franska-portugisiska översättning av aide sociale

segurança socialPropomos também uma ajuda social através da diminuição das contribuições para a segurança social. Nous proposons également une aide sociale sous forme de baisse des cotisations sociale sociales. A este respeito, impõe-se a existência de uma diferença mínima obrigatória entre os subsídios da segurança social e o rendimento. À ce propos, il doit y avoir une séparation minimale obligatoire entre l'aide sociale et le revenu. Na proposta de resolução critica-se o facto de já não existir uma clara distinção nos Estados-Membros entre assistência social e segurança social. La résolution critique le fait qu' aucune distinction claire n' est faite entre l' aide sociale et la sécurité sociale dans les États membres.

Ordbok